Конвертер нового узбекского алфавита
Переводите текст между старой латиницей, новым алфавитом и кириллицей. Кнопку нажимать не нужно — результат появляется, пока вы печатаете.
Возьмёт текст из буфера, перегонит и положит обратно
175 знаков · 23 слов
162 знаков · 12 новых букв
Слово переведено неправильно? Выделите его — предложим сообщить об ошибке.
Тонкие настройки ▾
В старой орфографии знак в слове Isʼhoq делал ровно одно: мешал прочитать sh как один звук. Теперь ş — отдельная буква, и разделитель больше не нужен: Isʼhoq становится просто Ishoq. Новая редакция правил орфографии ещё не опубликована, поэтому выбор оставляем за вами.
Общее правило ошибается на именах собственных и заимствованиях: Chelsea не должна стать Çelsea. Наш словарь проводит такие слова мимо правила.
Текст не уходит на сервер. Конвертация выполняется внутри вашего браузера. Текст никуда не отправляется, не сохраняется и не попадает в логи. Хотите проверить — выключите интернет, конвертер продолжит работать.
Конвертер, клавиатуры и справочник бесплатны навсегда. Без регистрации, без лимитов, без рекламы.
Изменились четыре буквы
Реформа коснулась четырёх знаков. Остальное в слове остаётся прежним.
oʻ→ö
oʻzbek → özbek
gʻ→ğ
togʻ → toğ
sh→ş
shahar → şahar
ch→ç
choy → çoy
Коротко о новом алфавите
Реформа 2026 года изменила в узбекской латинице четыре знака: oʻ на ö, gʻ на ğ, sh на ş, ch на ç. ng перестал быть отдельной буквой, сам текст при этом не меняется. В алфавите 28 букв и тутук белгиси ʼ.