maktabmaktab

Слово maktab в новой орфографии пишется как maktab.

Какие буквы изменились

В этом слове ничего не изменилось — оно пишется одинаково в обеих орфографиях.

Остальные буквы в новом алфавите пишутся так же, как раньше: реформа изменила только четыре знака.

Кириллическая форма дана для сверки — реформа кириллицы не касалась.

Если нужно одно слово, а целый документ — конвертер здесь же.